¿No nos estamos pasando?

Soy un firme partidario de que mujeres y hombres tengamos las mismas oportunidades, pero ¿es necesario el ridículo gramatical para conseguirlo? 

Véase cómo denomina esta noticia a la más alta representante de la fiscalía.

Ya puestos, deberían llamar fiscala generala a la principal autoridad del ministerio fiscal, perdón, principala.