sábado, 25 de marzo de 2017

El amor de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals por la sinécdoque.

Oído ayer en Catalunya Informació: "Continua l'ofensiva judicial contra Catalunya, el Fiscal Superior...", aquí el locutor titubea un poco, "de Catalunya...".
Esa figura literaria que denomina a una parte por el todo (o viceversa) se llama sinécdoque. Puede tener fines poéticos, pero no es el caso. En este contexto, la sinécdoque tiene por objetivo ignorar a la parte no independentista de Catalunya. El Fiscal Superior de Catalunya no tomó ninguna medida contra Catalunya, sino contra unas iniciativas de un puñado de dirigentes elegidos por algo menos de la mitad de los votantes.
Hasta el locutor se dio cuenta de que el Fiscal Superior de Catalunya también es Catalalunya y titubeó al leerlo.

domingo, 5 de marzo de 2017

Las normas

Hace unos meses, un maquinista decidió que su jornada laboral había terminado y se bajó del tren dejando a los pasajeros tirados en una estación. Fueron muchas las voces (bueno, voces no, reacciones en las redes sociales) que criticaron la actitud del maquinista.
Ahora, la propia Renfe admite que el trabajador obró bien.
Yo quiero aplaudir al maquinista. Estoy seguro de que le presionaron para que no bajase del tren. Como presionaron a los empleados de banca que debían vender preferentes.